D’après le livret officiel

Aide de jeu Aux Portes de Loyang à imprimer

4 fiches A5 gratuites pour Aux Portes de Loyang (1 à 4 joueurs, 60 à 120 min) : la mise en place pas à pas, une fiche joueur pour chacun, le déroulement du tour et un aide-mémoire.

Ce que contient chaque fiche

Les parties de chaque fiche, avec les pages du livret pour vérifier.

Fiche Mise en place d’Aux Portes de Loyang à imprimer

Mise en place

La mise en place pas à pas, avec la version d’introduction.

  • Au centre de la table · p. 2
  • Chaque joueur reçoit · p. 2
  • Premiers choix · p. 2
  • Version d’introduction (1re partie) · p. 2, 4
  • Le Magasin · p. 5
v1 · 14 nov. 2026
Fiche joueur d’Aux Portes de Loyang à imprimer

Fiche joueur1 par joueurRecto verso

Recto verso, une par joueur : les actions de la phase d’Action et les clients.

  • À la fin de ton tour · p. 7
  • Clients Réguliers · p. 4, 6
  • Clients Occasionnels · p. 6
  • Champs · p. 3-4, 7
  • Emprunts · p. 7
  • Les erreurs fréquentes
v1 · 14 nov. 2026
Fiche Déroulement d’Aux Portes de Loyang à imprimer

Déroulement

Les 9 tours, la phase de Cartes, l’ordre de jeu et la fin de partie.

  • 1 · Récolte (tous en même temps) · p. 3
  • 2 · Cartes · p. 3-4
  • Nouvel ordre · p. 4
  • 3 · Action · p. 4
  • À 2 joueurs · p. 4
  • À 4 joueurs · p. 4
  • Fin de partie · après le 9e tour · p. 8
v1 · 14 nov. 2026
Fiche Référence d’Aux Portes de Loyang à imprimer

RéférenceRecto verso

Aide-mémoire des 20 Assistants, du mode solitaire et des cas rares.

  • Partie solitaire (environ 1 h) · p. 9
  • Pioche épuisée · p. 8
  • Bon à savoir · p. 3-8
v1 · 14 nov. 2026

Ce qu’il faut imprimer

Une fiche joueur par personne autour de la table, les autres fiches une fois.

En solo6 pages A5soit 3 feuilles A4
À 4 joueurs12 pages A5soit 6 feuilles A4

Sur une imprimante de bureau, choisis « 2 pages par feuille » puis coupe la feuille en deux. Le format A5 se range dans la plupart des boîtes.

Aux Portes de Loyang en 30 secondes

Paysan chinois aux portes de Loyang, tu cultives des légumes, tu les échanges au marché et tu les livres à tes clients pour gagner des Cash. Cet argent sert à investir, mais surtout à grimper sur le Chemin de la Prospérité, de plus en plus cher. Après neuf tours, le plus avancé gagne.

Toutes les règles d’Aux Portes de Loyang, avec Blob

Questions sur les fiches d’Aux Portes de Loyang

Combien de fiches joueur faut-il imprimer ?

Une par joueur, soit 1 à 4 selon la partie. Elle est recto verso. Les autres fiches s’impriment une fois pour toute la table.

Ce sont des fiches officielles ?

Non : ce sont des aides de jeu non officielles, écrites par BoardGameBlob d’après le livret officiel d’Aux Portes de Loyang (Hall Games). Les pages du livret sont indiquées pour vérifier.

Pourquoi faut-il un compte ?

Le compte protège les fiches contre la copie en masse. Il est gratuit et donne accès aux fiches des 1 095 jeux.

Y a-t-il une limite de téléchargement ?

Oui, pour éviter l’aspiration du site : jusqu’à 60 fiches différentes par jour et 150 par mois. Télécharger à nouveau une fiche déjà prise ne compte pas. Une ludothèque, une association ou un club peut demander un compte partenaire, sans limite.

Demander un compte partenaire
Comment les imprimer ?

Les fiches sont au format A5. Sur une imprimante de bureau, imprime en A4 avec « 2 pages par feuille » puis coupe la feuille en deux.

D’autres aides de jeu à imprimer

Toutes les fiches à imprimer (1 095 jeux)

Aide de jeu non officielle, écrite par BoardGameBlob d’après le livret d’Aux Portes de Loyang (Hall Games).