Règles de Dinner in Paris

Funnyfox · 2020

Joueurs
2–4
Minutes
40–60
Âge
10+

Pose ta question : je réponds sur les règles de ce jeu.

Le jeu en 30 secondes

Restaurateurs autour d'une nouvelle place parisienne, vous réunissez des ingrédients pour ouvrir des restaurants, puis vous déployez leurs terrasses sur la place. Chaque restaurant augmente ton revenu, qui paie les terrasses. La partie s'arrête quand la place se remplit ou qu'un joueur épuise deux catégories de terrasses, et le meilleur total de points l'emporte.

Un tour, en bref

  1. Pioche d'abord une carte Ressource, dans la rivière ou dans la pioche.
  2. Fais ensuite deux actions : piocher encore, ouvrir un restaurant, construire des terrasses ou réaliser un objectif.
  3. Les terrasses ne se construisent qu'une fois par tour, sur tous tes restaurants, dans la limite de ton revenu.

Comment on gagne

  • Aux pointsOn additionne restaurants, terrasses, les trois majorités de la carte tirée et les objectifs, moins ceux restés en main. Le plus haut total gagne. (p. 8)
  • ÉgalitéÀ égalité de points, la victoire va à celui qui a posé le plus de terrasses. (p. 8)

Aide de jeu à imprimer

4 fiches A5 gratuites pour Dinner in Paris, d’après le livret : la mise en place pas à pas, une fiche joueur pour chacun, le déroulement du tour et ce qu’ajoutent les extensions.

  • Fiche Mise en place de Dinner in Paris à imprimerMise en place
  • Fiche joueur de Dinner in Paris à imprimerFiche joueur
  • Fiche Déroulement de Dinner in Paris à imprimerDéroulement
  • Fiche Extensions de Dinner in Paris à imprimerExtensions
Voir le détail des fiches de Dinner in Paris

Les règles en questions

Combien d'actions a-t-on à son tour ?

Tu commences toujours par piocher une carte Ressource, puis tu fais deux actions parmi les quatre. Tu peux répéter une action, sauf la construction de terrasses, limitée à une fois par tour. Tu peux donc piocher trois cartes. (p. 3)

Combien de cartes Ressource peut-on garder en main ?

Sept au maximum à la fin de ton action. Tu peux dépasser un instant, mais tu défausses aussitôt le surplus. (p. 4)

Que se passe-t-il si la rivière montre trois ingrédients identiques ?

Dès qu'au moins trois ingrédients pareils sont visibles, les quatre cartes de la rivière partent à la défausse et quatre nouvelles sont révélées. (p. 4)

Deux restaurants du même joueur peuvent-ils avoir des terrasses collées ?

Non. Les terrasses de deux restaurants différents ne se touchent jamais par un côté, même s'ils t'appartiennent. Elles peuvent seulement se toucher en diagonale, sauf effet d'une carte Pigeon. (p. 5)

Quand profite-t-on du bonus de revenu d'une case terrasse ?

Ton revenu monte de 1 dès que tu découvres la case, mais ce supplément ne sert qu'à partir de ton tour suivant. (p. 5)

Comment compte-t-on les points des terrasses ?

Pour chaque catégorie, tu marques le nombre inscrit sous la case vide la plus à droite de ta ligne. Si cette case porte un bonus de revenu, tu prends le nombre de la case précédente. (p. 5)

Quand la partie se termine-t-elle ?

Quand 11 restaurants sont posés à 2 joueurs, 13 à 3 ou 15 à 4, quand un joueur a posé toutes ses terrasses de deux catégories, ou quand plus rien ne peut être posé. On finit alors le tour. (p. 8)

Comment se partagent les points d'une majorité en cas d'égalité ?

Les ex aequo additionnent les points de leur rang et des rangs suivants, puis les divisent entre eux. À 4, deux premiers ex aequo marquent 10 chacun. (p. 8)

Que coûte un objectif personnel non réalisé ?

S'il est encore dans ta main à la fin, tu perds le nombre de points indiqué sur la carte. Tu peux en mettre un en commun quand tu le pioches si tu doutes d'y arriver. (p. 6)

Comment départager une égalité de points ?

Le joueur qui a posé le plus de terrasses remporte la partie. (p. 8)

Les erreurs fréquentes

  • Coller les terrasses de deux de ses restaurantsDeux restaurants, même au même joueur, gardent des terrasses séparées : contact en diagonale seulement. (p. 5)
  • Dépenser tout de suite le +1 de revenu gagnéLe bonus de revenu d'une case terrasse ne compte qu'au tour suivant. (p. 5)
  • Croire qu'une carte pièce augmente le revenuLes cartes 1 pièce et 2 pièces servent une seule fois pour payer des terrasses, puis sont défaussées ; la jauge ne bouge pas. (p. 4, 7)
  • Marquer une majorité de terrasses sans y êtrePour gagner des points sur une majorité de terrasses, il faut avoir au moins une terrasse autour du décor ou dans la zone visée. (p. 7)

Ce que contient le livret

Voir les 11 autres parties

Touche une partie pour que Blob te l’explique.

Le jeu

Joueurs
2 à 4
Durée
40 à 60 min
Âge
10 ans et +
Sortie
2020
Auteur
The Trolls
Éditeur
Funnyfox
Règles
Livret officiel
Mise à jour
12 novembre 2026