Règles de Nippon

La partie compte trois Décomptes. Quand le marqueur Décompte atteint la première case dorée, chacun joue encore exactement trois tours, puis on fait le dernier Décompte et le score final. (p. 5)

Parmi les joueurs à égalité, gagne celui qui a joué en dernier, ou à défaut celui qui est le plus proche de lui en tournant dans le sens antihoraire. (p. 12)

Chacun reçoit ses 8 Contrats, un Plan de valeur 1, ses 10 tuiles Influence, puis 12 000 Yen et 2 Charbons sur son plateau. Ses marqueurs démarrent à 2 en Charbon, 12 en Monnaie et 1 en Connaissance. (p. 2)

On peut Consolider à son tour au lieu de prendre un Ouvrier, et c'est obligatoire dès qu'on a 6 Ouvriers sur son plateau. On renouvelle alors son budget, on reçoit éventuellement une Récompense, puis on paie ses Ouvriers. (p. 4, 11)

On paie 3 000 Yen pour chaque couleur différente parmi les Ouvriers de son plateau. Chaque couleur qu'on ne peut pas payer fait perdre 2 points de victoire. (p. 11)

Non : la valeur de vos Trains ne s'ajoute à votre Influence dans une Région que si vous y avez au moins une tuile Influence. Sinon ils ne rapportent rien lors du Décompte. (p. 12)

Elles se classent comme un joueur de plus dans chaque Région. Leur Influence est la somme des chiffres imprimés sur les cases Influence restées vides dans cette Région. (p. 12)

Vous pouvez compenser chaque point de Connaissance manquant en défaussant un Plan. Sans assez de Plans, l'Usine ne peut pas être construite. La Connaissance elle-même n'est jamais dépensée. (p. 6)

On retire des Ouvriers et des tuiles Récompense, on utilise moins de rangées Ouvriers, chaque Région offre moins de cases Train/Bateau (6 à trois, 4 à deux) et une Ville accepte au plus 3 ou 2 tuiles Influence. (p. 3, 8, 10)

Oui, si la vôtre a une valeur strictement plus forte : la tuile remplacée retourne à son propriétaire, même si c'est vous. (p. 10)