Règles de Navegador

Tu démarres avec 200 Cruzados, un privilège du Roi, 2 navires au Portugal (5 autres en réserve), ton ouvrier sur la colonne 3 de Lisbonne et un plateau Joueur portant une usine orange, un chantier naval et une église. (p. 1)

Jusqu'à trois cases gratuitement, toujours dans le sens horaire. Chaque case de plus coûte un navire que tu reprends du plateau. Rester sur la même case deux tours de suite est interdit. (p. 2)

Il faut y entrer avec au moins deux navires, dont un est perdu ; avec le marqueur Double perte, deux sont perdus, donc il en faut trois. Tu gagnes l'explorateur et la banque te verse le prix de la colonie révélée la moins chère. (p. 3-4)

Pour chaque colonie, un de tes navires dans la région et deux ouvriers à Lisbonne, qui ne sont pas perdus mais ne servent qu'une fois par tour. Tu paies le prix inscrit sur le jeton. (p. 4)

Non. Le choix se fait type par type : tu peux vendre l'or et transformer le sucre, mais pas vendre et transformer de l'or au même tour. Vendre fait baisser le prix, transformer le fait monter. (p. 5)

50 Cruzados chacun, dans la limite d'un par église pour les ouvriers et d'un par chantier naval pour les navires. Au-delà, c'est 100 en phase I, 200 en phase II et 300 en phase III. (p. 3)

Elle permet une action Naviguer en plus, juste avant ton tour sur la roue, puis passe au joueur de droite. Si son détenteur fait un tour complet de roue sans l'utiliser, elle expire et change aussi de main. Elle ne sert pas au premier tour. (p. 2, 7)

Quand Nagasaki est découvert ou quand le dernier bâtiment est pris. Tout le monde, déclencheur compris, joue alors un ultime tour avant le décompte. (p. 7)

Le joueur qui possède la carte Navegador gagne ; sinon, l'avantage va à celui qui devait la recevoir ensuite. (p. 7)