Règles de Mille Fiori

Schmidt Spiele · 2021

Joueurs
2–4
Minutes
60–90
Âge
10+

Pose ta question : je réponds sur les règles de ce jeu.

Le jeu en 30 secondes

Un jeu de cartes en draft sur un plateau de la lagune vénitienne. À chaque manche, tu gardes une carte, passes les autres à gauche, puis poses un losange de ta couleur dans la zone de la carte pour marquer des points. Bonus et cartes supplémentaires permettent d'enchaîner. La partie s'arrête quand la pioche ou la réserve d'un joueur est vide.

Un tour, en bref

  1. Le premier joueur distribue 5 cartes face cachée à chacun.
  2. Tous en même temps, gardez une carte et posez le reste devant votre voisin de gauche.
  3. À ton tour, joue ta carte : pose un losange dans sa zone et marque les points, ou avance ton bateau du chiffre de la carte.
  4. Reprenez les cartes reçues et recommencez. La dernière carte de chaque main rejoint l'étalage visible.

Comment on gagne

  • Aux pointsÀ la fin de la partie, le joueur le plus avancé sur la réglette de comptage l'emporte. Une égalité se partage. (p. 12)

Les règles en questions

Combien de cartes reçoit-on au début de chaque manche ?

Le joueur qui a la carte Doge donne 5 cartes face cachée à chaque joueur. On en choisit une à garder et on passe les autres à son voisin de gauche. (p. 4)

Que devient la dernière carte de la main à la fin d'une manche ?

On ne la passe pas : une fois que tout le monde a joué, elle est posée face visible près du plateau, avec les cartes où l'on puise les cartes supplémentaires. (p. 5)

Qu'est-ce qui change à 2 joueurs ?

Chaque joueur ne joue que 3 cartes par manche, et les deux dernières cartes de la main rejoignent l'étalage face visible. On commence aussi avec 9 cartes visibles. (p. 2, 5)

Quand la partie se termine-t-elle ?

Soit à la fin de la manche où le Doge a vidé la pioche en distribuant, soit quand un joueur pose le dernier losange de sa réserve ; les autres finissent alors leur coup pour avoir joué autant de tours. (p. 5, 12)

À quoi servent les 3 losanges laissés dans la boîte ?

Ils servent seulement à la fin : si le joueur qui vient de vider sa réserve a encore droit à des cartes supplémentaires, il pose ces losanges-là. (p. 12)

Peut-on utiliser une carte juste pour avancer son bateau ?

Oui, toute carte peut servir à avancer du chiffre de ses coins, sans tenir compte de sa couleur ni de son symbole. On ne pose alors pas de losange sur une case Bateau, et une case de la zone de cette carte restera vide. (p. 11)

Dans les pyramides des Personnes, doit-on poser sur le symbole de la carte ?

Non, n'importe quelle case libre de la bonne pyramide convient, à condition que les deux cases en dessous soient occupées. Poser sur le symbole de la carte double simplement les points de la case. (p. 8)

Comment gagne-t-on une carte supplémentaire au Commerce ?

En faisant faire une bonne affaire à un adversaire : après ta pose, il doit avoir strictement plus de losanges que toi sur cette marchandise. Une égalité ne suffit pas. (p. 9)

Quand une flotte du Port rapporte-t-elle des points ?

Seulement quand ses 3 cases Bateau sont occupées. Chaque losange de la flotte rapporte alors 1, 3, 6 ou 10 points selon le nombre de cases Marchandises occupées sur la même rangée. (p. 10)

Que se passe-t-il si l'étalage de cartes visibles est vide ?

Dans ce cas, on ne peut pas prendre de carte supplémentaire, même si on y a droit. L'étalage se regarnit avec la dernière carte de chaque main. (p. 11)

Les erreurs fréquentes

  • Sauter des cases dans les MaisonsDans cette zone, on remplit la rangée dans l'ordre de la flèche : ton losange va toujours sur la première case vide. (p. 7)
  • Garder le bonus d'une zone deux foisLe bonus de points de chaque zone ne se prend qu'une fois par partie, sauf aux Personnes, une fois par pyramide. (p. 6-9)
  • Remplir une flotte en avançant juste son bateauUne carte jouée pour son seul chiffre fait avancer le bateau mais ne permet jamais d'occuper une case Bateau. (p. 11)
  • Ne payer que le joueur actif au CommerceChaque joueur présent sur la marchandise touche la valeur pour chacun de ses losanges, pas seulement celui qui vient de poser. (p. 9)

Ce que contient le livret

Voir les 3 autres parties

Touche une partie pour que Blob te l’explique.

Extensions

Fiches à imprimer

Le jeu

Joueurs
2 à 4
Durée
60 à 90 min
Âge
10 ans et +
Sortie
2021
Auteur
Reiner Knizia
Éditeur
Schmidt Spiele
Extensions
1
Règles
Livret officiel
Mise à jour
3 novembre 2026